Die Anfahrt zur Résidence de la Pinède
Die Sie erstreckt sich über einen Teil des Bouillabaisse-Strands und hat Sainte-Maxime als GBucht von.
Unser Hotel liegt etwa 115 Kilometer östlich des internationalen Flughafens Nice – Côte d'Azur und 60 Kilometer westlich des Flughafens Toulon – Hyères. Die Fahrtzeit mit dem Auto beträgt jeweils 1 ½ und 1 ¼ Stunden, der Helikopterflug ab dem Flughafen Nice – Côte d'Azur dauert 20 Minuten.
Der Flughafen Toulon – Hyères bietet Flüge mit nationaler Anbindung, Prestigekunden bevorzugen jedoch den Flughafen Saint-Tropez - La Môle (15 Kilometer), den Flughafen Cannes – Mandelieu (65 Kilometer) oder den Heliport Grimaud (10 Kilometer).
Mit dem Auto ist Saint-Tropez über die Autobahn A8 (E80) und die Ausfahrt «Draguignan - Le Muy - Golfe de Saint-Tropez», gefolgt von der RD 25 bis nach Sainte-Maxime (19 Kilometer) und die frühere RN 98 (12 Kilometer) erreichbar.
Saint-Tropez kann ebenfalls über die Autobahn A57 (Ausfahrt Le Cannet-des-Maures), gefolgt von der RD 558 bis nach Grimaud (24 Kilometer) und der RD 61 nach Durchfahrung der Kreuzung "La Foux" erreicht werden.
Am Meer verbindet die ehemalige RN 98 Saint-Tropez mit Toulon – La Valette-du-Var, Saint-Raphaël, Cannes, Nice, Monaco; die «Route des Plages» genannte RD 93 führt nach Pampelonne, Ramatuelle und La Croix-Valmer.
Zubringerboote verbinden den Hafen von Saint-Tropez mit den Häfen von Grimaud, Sainte-Maxime, Fréjus, Saint-Raphaël, Cannes und Nizza.